2026年3月13日下午，外国语学院校友之家迎来了一场别开生面的“校友论坛”。本次论坛特邀外国语学院德语系2002级校友、德国海外商会联盟大中华区副总裁徐晶波作为主讲嘉宾，以“在变化中成长——过去20年的职业探索与AI时代的未来机会”为主题，结合其二十年职业探索历程，深入剖析AI时代外语人才的机遇与挑战，为在场同学们做了一场精彩的分享。学院党委副书记金凤、德语系主任杨劲教授、研究生辅导员戴震，以及学院50余名同学参加论坛。论坛由2025级外国语言学及应用语言学专业张靖岚同学主持。

（一）立足个人经历 阐释职业发展路径

       徐晶波校友回顾了毕业初期的探索阶段，坦言曾经历国有企业短暂任职后离职、初入德企时语言能力不足等挫折，正是通过持续的社会实践与行业深耕，逐步积累经验、提升能力。他特别强调，职业发展并非线性规划的结果，而是在不断尝试中逐步清晰的过程，鼓励同学们保持开放心态，勇于探索。

（二）回应时代变革 提出应对策略

       面对人工智能对外语专业的冲击，徐晶波校友以自身近20年深耕中德经贸合作的经验为例，深入剖析了AI时代的职业应对之道。他指出，尽管AI翻译已具备较高水平，但行业经验所形成的判断力、跨文化沟通能力及问题解决能力，仍是技术难以替代的核心竞争力。他提出复合型人才、国际化视野、终身学习三大发展方向，勉励同学们主动掌握AI工具，将技术转化为助力，而非被动应对变革。

（三）践行三观理念 传递职业信念

       在分享中，徐晶波校友系统阐述了其对世界观、人生观、价值观的实践思考。他结合跨国工作经历，强调“读万卷书，行万里路”对于拓展认知边界的重要性；基于“人生短暂”的认知，他倡导要在有限时间内创造更多的社会价值；在价值观层面，他始终坚持诚信为本，强调责任担当意识，指出专业深耕与长期主义是职场立足之本。他提出“做难而正确的事”，勉励同学们在职业选择中保持专业判断的勇气。

（四）回应学生关切 提供务实建议

       在互动问答环节，徐晶波校友围绕行业认知提升、自我价值实现、好奇心边界把握、职业方向选择等话题，与在场学生进行了深入交流。他建议同学们可通过主动投身社会实践，争取实习实践机会来验证职业兴趣、了解行业本质。在心理建设层面，他倡导“允许试错”的心态，鼓励同学们在追求发展的同时，保持自我接纳与内心平衡。

       本次论坛内容丰富、观点深刻，既有宏观视野的拓展，也有微观实操的指导。徐晶波校友的真诚分享，不仅为在场师生提供了职业发展路径的积极探索、宝贵的职业发展的有效参考，更展现了外院校友在全球化舞台上，坚持脚踏实地、深耕外语，拥抱变化、行稳致远的精神风貌，为外语人服务粤港澳大湾区发展和中外交流合作树立了青年榜样。